Sprachnörgeleien 2257

Zugrunde liegender Roman: Arndt Ellmer - Der Mikrodieb

S.4: "Das Schiff durchpflügt den interstellaren Leerraum...so souverän wie eine Kobaltwalze..."
Das liest der kostenbewusste Landwirt mit Interesse. Wenn man wirklich mit Walzen pflügen könnte, ließen sich die Anschaffungskosten für Pflüge vielleicht auf Null reduzieren. <bg>

S.14: "Er warf einen brennenden Blick auf das zentrale Hologramm"
Was für ein Glück, dass Hologramme nur ganz schwer entflammbar sind. <g>

S.54: "Der Abstand zur RICHARD BURTON betrug drei Lichtstunden. Ortungstechnisch war das gerade so, als flögen sie nebeneinanderher. Die energetische und optische Verdunkelung wirkte. Keine der Birnen reagierte..."
Keine Ahnung, was genau eine energetische Verdunkelung ist. Aber ob die optische Verdunkelung wirklich wirkt, sollte man vielleicht doch lieber erst nach drei Stunden beurteilen. ;-)

Metadaten

Diese Nörgelei wurde verfasst von Kritikaster

Die aktuelle Version wurde am 17. August 2006in die Datenbank eingepflegt

Diese Nörgelei wurde 3897 mal aufgerufen.

 

hosted by All-inkl.com